Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eş Anlamlılar
Türkçe - İngilizce Cümleler
Çeviri
Reklamları Kaldır
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Çeviri
Eş Anlamlılar
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
chart legend
construction joints
Personal Bookmarks
bunking off
Cut off
flat (paint)
Damon Blue
Cut off
Geçmiş
Cümleler
"Cut off"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 79 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Genel
1
Genel
cut off
f.
uçurmak
2
Genel
cut off
f.
imha etmek
3
Genel
cut off
f.
yok etmek
4
Genel
cut off
f.
koparmak
5
Genel
cut off
f.
son vermek
6
Genel
cut off
f.
ayırmak
7
Genel
cut off
f.
kesmek
8
Genel
cut off
f.
kesip ayırmak
9
Genel
cut off
f.
irtibatını kesmek
10
Genel
cut off
f.
görüşmemek
11
Genel
cut off
s.
mahsur
Öbek Fiiller
12
Öbek Fiiller
cut off
f.
ayrılmak
13
Öbek Fiiller
cut off
f.
öldürmek
14
Öbek Fiiller
cut off
f.
durdurmak
15
Öbek Fiiller
cut off
f.
set çekmek
16
Öbek Fiiller
cut off
f.
kapatmak
17
Öbek Fiiller
cut off
f.
birdenbire durdurmak
18
Öbek Fiiller
cut off
f.
şalterini indirmek
19
Öbek Fiiller
cut off
f.
izole etmek
20
Öbek Fiiller
cut off
f.
mirastan mahrum etmek
21
Öbek Fiiller
cut off
f.
soyağacından çıkarmak
22
Öbek Fiiller
cut off
f.
çalışmasını durdurmak
23
Öbek Fiiller
cut off
f.
bağlantıyı kesmek
24
Öbek Fiiller
cut off
f.
(beysbolda) giden topun önünü kesmek
25
Öbek Fiiller
cut off
f.
aniden önüne kırmak
26
Öbek Fiiller
cut off
f.
makas atmak
27
Öbek Fiiller
cut off
f.
kesmek
28
Öbek Fiiller
cut off
f.
kesip ayırmak
29
Öbek Fiiller
cut off
f.
(araçla) önüne kesmek
30
Öbek Fiiller
cut off
f.
önüne kırmak
31
Öbek Fiiller
cut off
f.
sözünü kesmek
32
Öbek Fiiller
cut off
f.
araya girmek
33
Öbek Fiiller
cut off
f.
(elektrik) kesmek
34
Öbek Fiiller
cut off
f.
(harçlık vb) kesmek
35
Öbek Fiiller
cut off
f.
(fon) kesmek
36
Öbek Fiiller
cut off
f.
yön değiştirmek
37
Öbek Fiiller
cut off
f.
kırmak
38
Öbek Fiiller
cut off
f.
(nehir) kıvrılmak
39
Öbek Fiiller
cut off
f.
dönmek
40
Öbek Fiiller
cut off
f.
sapmak
41
Öbek Fiiller
cut off
f.
önünü kesmek
42
Öbek Fiiller
cut off
f.
tıkamak
43
Öbek Fiiller
cut off
f.
yol kesmek
44
Öbek Fiiller
cut off
f.
engellemek
45
Öbek Fiiller
cut off
f.
tecrit etmek
46
Öbek Fiiller
cut off
f.
ayırmak
47
Öbek Fiiller
cut off
f.
aniden kesmek
48
Öbek Fiiller
cut off
f.
birden bire kesilmek
49
Öbek Fiiller
cut off
f.
aniden sona ermek
50
Öbek Fiiller
cut off
f.
yol kesmek
51
Öbek Fiiller
cut off
f.
alıkoymak
52
Öbek Fiiller
cut off
f.
durdurmak
53
Öbek Fiiller
cut off
f.
(beyzbol) başka bir oyuncaya atılan topa müdahale etmek
54
Öbek Fiiller
cut off
f.
evlatlıktan çıkarmak
55
Öbek Fiiller
cut off
f.
mirasında men etmek
56
Öbek Fiiller
cut off
f.
(birine) içki servisini kesmek
57
Öbek Fiiller
cut off
f.
kesmek
58
Öbek Fiiller
cut off
f.
arzı kesmek
59
Öbek Fiiller
cut off
f.
(ses, hat) kesilmek
60
Öbek Fiiller
cut off
f.
ulaşılamamak
61
Öbek Fiiller
cut off
f.
bağlantıyı koparmak
62
Öbek Fiiller
cut off
f.
yalnız biri haline gelmek
63
Öbek Fiiller
cut off
f.
arayı bozmak
64
Öbek Fiiller
cut off
f.
söze girmek
65
Öbek Fiiller
cut off
f.
yoksun bırakmak
66
Öbek Fiiller
cut off
f.
(mirastan) mahrum etmek
67
Öbek Fiiller
cut off
f.
arabayla önüne kırmak
68
Öbek Fiiller
cut off
f.
kesip ayırmak
69
Öbek Fiiller
cut off
f.
mahrum bırakmak
70
Öbek Fiiller
cut off
f.
irtibatı kesilmek
71
Öbek Fiiller
cut off
f.
yalnızlaştırılmak
72
Öbek Fiiller
cut off
f.
muhabbeti kesmek
73
Öbek Fiiller
cut off
f.
konuşmayı bölmek
74
Öbek Fiiller
cut off
f.
kesinti yapmak
Konuşma Dili
75
Konuşma Dili
cut off
s.
içki servisi yapılmayacak kadar sarhoş
76
Konuşma Dili
cut off
s.
zom
77
Konuşma Dili
cut off
s.
küfelik
Teknik
78
Teknik
cut off
f.
kesmek
Havacılık
79
Havacılık
cut off
i.
yakıt kesme
"Cut off"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Genel
1
Genel
magnetron cut off current
i.
manyetron kesim akımı
2
Genel
water cut off
i.
su kesilmesi
3
Genel
electricity cut-off
i.
elektrik kesilmesi (elektrik idaresi vb tarafından yapılan)
4
Genel
cut-off date
i.
yapılacak bir şeyin konfirme edilmesi veya tamamlanması gereken son tarih
5
Genel
cut-off
i.
kesim
6
Genel
cut-off
i.
musluğu kapatma
7
Genel
cut-off date
i.
cut-off tarihi
8
Genel
cut-off jeans
i.
kot şort
9
Genel
cut-off jeans
i.
paçaları kesik kot
10
Genel
power cut-off
i.
elektrik kesilmesi (elektrik idaresi vb tarafından yapılan)
11
Genel
internet connection cut off
i.
internet kesintisi
12
Genel
cut-off
i.
kesme
13
Genel
cut-off
i.
kestirme yol
14
Genel
cut-off
i.
şalter
15
Genel
cut-off
i.
sona erme tarihi
16
Genel
cut oneself off from outside world
f.
dış dünyayla ilişkisini kesmek
17
Genel
cut someone off
f.
birinin yolunu kesmek
18
Genel
get cut off
f.
hattan düşmek
19
Genel
cut off one's nose to spite one's face
f.
papaza kızıp oruç bozmak
20
Genel
cut off from the outside world
f.
dış dünyayla ilişkisini kesmek
21
Genel
cut something off
f.
kesmek
22
Genel
cut off one's head
f.
kellesini uçurmak
23
Genel
cut somebody off
f.
mirastan mahrum etmek
24
Genel
cut someone off
f.
birine miras olarak hiç para bırakmamak
25
Genel
cut off one's nose to spite one's face
f.
pire için yorgan yakmak
26
Genel
cut somebody off with a shilling
f.
birini mirastan yoksun etmek
27
Genel
cut off the electricity
f.
elektriği kesmek
28
Genel
cut oneself off from the world and worldly things
f.
dünyadan elini eteğini çekmek
29
Genel
cut off one's head
f.
kafasını koparmak
30
Genel
cut off communication with
f.
iletişimini kesmek
31
Genel
cut off communication with
f.
bağlarını koparmak
32
Genel
cut off the water
f.
suyu kesmek
33
Genel
cut off the current
f.
akımı kesmek
34
Genel
(electricity) be cut off
f.
(elektrik) kesilmek
35
Genel
be cut off
f.
telefon hattı kapanmak
36
Genel
be cut off
f.
hattı kapanmak
37
Genel
cut off relations/communications/ties with
f.
bağı kopmak
38
Genel
cut off the power
f.
elektriği kesmek
39
Genel
cut the skin off
f.
kabuğunu kesmek
40
Genel
cut off communication with
f.
iletişimi kesmek
41
Genel
cut off communication/contact (with someone)
f.
iletişimi kesmek
42
Genel
cut-off
N.
kesme noktası
43
Genel
cut-off
N.
baraj
44
Genel
cut-off
N.
eşik
Öbek Fiiller
45
Öbek Fiiller
cut someone or something off (from something)
f.
birinin/bir şeyin (bir şeyle) bağlantısını kesmek
46
Öbek Fiiller
cut someone or something off (from something)
f.
birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak
47
Öbek Fiiller
cut someone or something off (from something)
f.
birini/bir şeyi (bir şeyden) alıkoymak
48
Öbek Fiiller
cut someone or something off (from something)
f.
birini/bir şeyi (bir şeyden) koparmak
Konuşma Dili
49
Konuşma Dili
cut off one of his/her fingers
f.
parmaklarından birini kesmek
50
Konuşma Dili
cut it all off
f.
kısa kestirmek
51
Konuşma Dili
cut it all off
f.
saçlarını kısaltmak
52
Konuşma Dili
cut it all off
f.
uzun saçtan kısa saça geçmek
53
Konuşma Dili
cut it all off
f.
tüm saçlarını kestirmek
Deyim
54
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
papaza küsüp oruç bozmak
55
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
kasaba küsüp kolunu kesmek
56
Deyim
run around like a chicken with its head cut off
f.
deli dana gibi dolanmak
57
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
gavura küsüp oruç bozmak
58
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
pire için yorgan yakmak
59
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
gavura kızıp oruç bozmak
60
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
papaza kızıp oruç yemek
61
Deyim
cut off with a shilling
f.
dımdızlak bırakmak
62
Deyim
cut off with a shilling
f.
beş kuruş miras bırakmamak
63
Deyim
cut off one's escape
f.
kaçış yolunu kesmek
64
Deyim
cut off with a shilling
f.
beş parasız bırakmak
65
Deyim
cut off nose to spite face
f.
pire için yorgan yakmak
66
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
kendini yok yere cezalandırmak
67
Deyim
cut off nose to spite face
f.
kendini yok yere cezalandırmak
68
Deyim
cut off one's escape
f.
ricat yolunu kesmek
69
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
kızgınlıkla kendi kendine kötülük etmek
70
Deyim
cut off your nose to spite your face
f.
öfkeyle kalkıp zararla oturmak
71
Deyim
cut off your nose to spite your face
f.
pire için yorgan yakmak
72
Deyim
cut off one's nose to spite one's face
f.
öfkeyle kalkıp zararla oturmak
73
Deyim
cut someone off without a penny
f.
harçlık vermemek
74
Deyim
cut someone's water off
f.
tekerine çomak sokmak
75
Deyim
cut someone's water off
f.
engellemek
76
Deyim
cut someone off without a penny
f.
parasız bırakmak
77
Deyim
cut someone off without a penny
f.
harçlığını kesmek
78
Deyim
run around like a chicken with its head cut off
f.
ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak
79
Deyim
cut someone's water off
f.
kösteklemek
80
Deyim
cut someone's water off
f.
köstek olmak
81
Deyim
run around like a chicken with its head cut off
f.
ne yapacağını bilmez şekilde dolanmak
82
Deyim
cut someone off at the pass
f.
birisini engellemek
83
Deyim
cut someone off at the pass
f.
(birinin) çabalarını boşa çıkartmak
84
Deyim
run around like a chicken with its head cut off
f.
başı kesik tavuk gibi etrafta dolanmak
85
Deyim
cut off the corner
f.
kestirmeden gitmek
86
Deyim
cut off with a cent
f.
vasiyetinde bir kuruş bırakıp mirasçılıktan çıkarmak
87
Deyim
cut off with a cent
f.
miras olarak sadece bir kuruş bırakmak
88
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
hayatının en parlak evresinde ölmek
89
Deyim
cut (one) off in (one's) prime
f.
kariyerinin zirvesindeyken ölmek
90
Deyim
cut (one) off in (one's) prime
f.
hayatının baharında ölmek
91
Deyim
cut (one) off in (one's) prime
f.
hayatının en parlak evresinde ölmek
92
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
hayatının en parlak evresinde ölmek
93
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
hayatının baharında ölmek
94
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
kariyerinin zirvesindeyken ölmek
95
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
hayatının baharında ölmek
96
Deyim
cut someone off (or down) in their prime
f.
kariyerinin zirvesindeyken ölmek
97
Deyim
cut off with a cent [us/south africa]
f.
vasiyetten zırnık bırakılmamak
98
Deyim
cut off with a cent [us/south africa]
f.
mirastan mahrum bırakılmak
99
Deyim
cut someone off in their prime
f.
birinin en güzel zamanlarını birden sonlandırmak
100
Deyim
cut someone off in their prime
f.
birinin en verimli olduğu anda kariyerini/yaşamını bitirmek
101
Deyim
cut someone off in their prime
f.
zirvede bitirmek
102
Deyim
cut someone off in their prime
f.
birinin en parlak/başarılı dönemini birden yarıda kesmek
103
Deyim
cut (one's) water off
f.
önlemek
104
Deyim
cut (one's) water off
f.
bastırmak
105
Deyim
cut (one's) water off
f.
(birinin) suyunu kesmek
106
Deyim
cut (one's) water off
f.
önünü kesmek
107
Deyim
be running around like a chicken with its head cut off [us]
f.
çıldırmış gibi ortalarda dolanmak
108
Deyim
be running around like a chicken with its head cut off [us]
f.
kontrolsüz/düzensiz bir şekilde hareket etmek/davranmak
109
Deyim
be running around like a chicken with its head cut off [us]
f.
ne yapacağını bilmez şekilde koşuşturmak
110
Deyim
be running around like a chicken with its head cut off [us]
f.
deli dana gibi sağa sola dalmak
111
Deyim
cut (one) off without a penny
f.
(birini) mirastan yoksun bırakmak
112
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
kendi bindiği dalı kesmek
113
Deyim
cut off at the pass
f.
durdurmak
114
Deyim
cut nose off to spite face
f.
öfkeyle kalkıp zararla oturmak
115
Deyim
cut nose off to spite face
f.
kasaba küsüp kolunu kesmek
116
Deyim
cut someone off (short)
f.
birinin lafını/sözünü kesmek
117
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
pire için yorgan yakmak
118
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) çabalarını boşa çıkartmak
119
Deyim
cut off your nose to spite your face
f.
kendi bindiğin dalı kesmek
120
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
gavura kızıp oruç bozmak
121
Deyim
cut (one) off with a cent
f.
(birine) beş kuruş miras bırakmamak
122
Deyim
cut your nose off to spite your face
f.
kasaba küsüp kolunu kesmek
123
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
gavura küsüp oruç bozmak
124
Deyim
cut (one) off with a cent
f.
(birini) mirastan çıkarmak
125
Deyim
cut (one) off with a cent
f.
(birini) dımdızlak bırakmak
126
Deyim
cut (one) off without a penny
f.
(birine) mirastan beş kuruş/zırnık bırakmamak
127
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) işine taş koymak
128
Deyim
cut (one) off with a cent
f.
(birini) mirastan yoksun/mahrum etmek
129
Deyim
cut someone or something off (short)
f.
birini/bir şeyi yarıda kesmek
130
Deyim
cut your nose off to spite your face
f.
kendi bindiğin dalı kesmek
131
Deyim
cut off at the pass
f.
planını bozmak
132
Deyim
cut nose off to spite face
f.
pire için yorgan yakmak
133
Deyim
cut off at the pass
f.
planına/kaçışına engel olmak
134
Deyim
cut (one) off without a penny
f.
(birini) mirastan mahrum etmek
135
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
kasaba küsüp kolunu kesmek
136
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
papaza kızıp oruç bozmak
137
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) yoluna çıkmak/önünü kesmek
138
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birini) engellemek
139
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) planını bozmak
140
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) planına/kaçışına engel olmak
141
Deyim
cut off at the pass
f.
yoluna çıkmak/önünü kesmek
142
Deyim
cut nose off to spite face
f.
kendi bindiği dalı kesmek
143
Deyim
cut (one) off with a cent
f.
(birini) beş parasız bırakmak
144
Deyim
cut off at the pass
f.
engellemek
145
Deyim
cut off your nose to spite your face
f.
kasaba küsüp kolunu kesmek
146
Deyim
cut (one) off without a penny
f.
(birini) mirastan çıkarmak
147
Deyim
cut (one's) nose off to spite (one's) face
f.
öfkeyle kalkıp zararla oturmak
148
Deyim
cut water off
f.
önünü kesmek
149
Deyim
cut water off
f.
kösteklemek
150
Deyim
cut water off
f.
engellemek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of Cut off
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eş Anlamlılar Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy